EnsureCurrentAsync now takes viewerId (was Viewer), so it works with
LoadController's AsNoTracking-loaded detached viewers.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Three endpoints + 9 integration tests. Captured-data-is-catalog: viewer's
achievement Level starts at MIN(Level) per type from the catalog (not 1),
so the assembler always has a row to render against.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
