feat(a2b): audio — wire play-bgm/play-voice, fix BGM addressing

Wire audio end-to-end (OGG plays natively in Godot; no Frida, no decode):
- IHost.PlayBgm/PlayVoice + VM dispatch for play-bgm(0xbf)/play-voice(0xc4).
  Non-Godot hosts no-op them so --selftest + engine 8/8 stay byte-identical.
- GodotAdvHost resolves id->OGG; Main plays via two AudioStreamPlayer nodes
  (BGM looping; voice interrupt-on-new).

Key finding (by-ear, systematic-debugging): the two audio ops use DIFFERENT
addressing — the earlier "unified manifest" assumption was wrong for BGM.
- play-voice -> per-scene manifest files[base+id] (offset 0, same as textures).
  Confirmed by ear; upgraded med->HIGH.
- play-bgm  -> DIRECT LITERAL NAME BGM{id:03d}.OGG, NOT the manifest.
  Real game: play-bgm 5->BGM005, 8->BGM008 (manifest gave +1). Proven by
  play-bgm 0x23->BGM035 (real standalone track; BGM set skips 030-034) that the
  manifest mis-resolved to a graphics entry. Fix is BGM-only:
  ResourceMap.BgmPathById; voices/textures unchanged.

Also: Lily's silence root-caused as correct form-gating (G[0xa57/0xa58/0xa59]),
left unseeded by choice (no dummy state). Added diagnostic
`Age.Cli audio <SCENE.BIN> [0xADDR=VAL ...]`. Corrected opcodes.toml (play-bgm
direct-name, play-voice HIGH) + docs/memory (dropped the bogus unified-manifest
/ Frida-BGM006 claims).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

engine/Age.Engine/Hosting/CaptureHost.cs

@@ -11,4 +11,6 @@ public sealed class CaptureHost : IHost
     public void CreateTexture(int slot, int width, int height) { }
     public void SetTexture(long resourceId, int slot) { }
     public void DrawTexture(int slot, int srcX, int srcY, int width, int height, int dstX, int dstY) { }
+    public void PlayBgm(long id) { }
+    public void PlayVoice(long id) { }
 }

engine/Age.Engine/Hosting/IHost.cs

@@ -8,4 +8,6 @@ public interface IHost
     void CreateTexture(int slot, int width, int height);
     void SetTexture(long resourceId, int slot);
     void DrawTexture(int slot, int srcX, int srcY, int width, int height, int dstX, int dstY);
+    void PlayBgm(long id);
+    void PlayVoice(long id);
 }