Singleton keyed by ShortUdid; lock on per-viewer set to avoid cross-viewer contention. Process lifetime — restart re-fires. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
