updated panorama localization

tools/copy_localization_lines.py

@@ -1,20 +1,25 @@
 import vdf
 import sys
 
-def main(english_keyfile: str, chinese_keyfile: str, output_file: str):
-    chinese = vdf.load(open(chinese_keyfile, encoding='utf-16-le'), mapper=vdf.VDFDict)['lang']['Tokens']
-    english = vdf.load(open(english_keyfile), mapper=vdf.VDFDict)['lang']['Tokens']
-    output = vdf.VDFDict()
-    output['lang'] = vdf.VDFDict()
-    output['lang']['Language'] = "english"
-    output['lang']['Tokens'] = vdf.VDFDict()
-    output_tokens = output['lang']['Tokens']
-    for key in chinese:
-        #print(key)
-        if key in english.keys():
-            output_tokens[key] = english[key]
+def copy_kvs(english_keys: vdf.VDFDict, chinese_keys: vdf.VDFDict, output: vdf.VDFDict):
+    for key in chinese_keys:
+        if not isinstance(chinese_keys[key], str):
+            output[key] = vdf.VDFDict()
+            copy_kvs(english_keys[key], chinese_keys[key], output[key])
+        elif key in english_keys and len(english_keys[key]) > 0:
+            output[key] = english_keys[key]
         else:
-            output_tokens[key] = chinese[key]
+            output[key] = chinese_keys[key]
+
+def main(english_keyfile: str, chinese_keyfile: str, output_file: str, chinese_encoding: str, english_encoding: str):
+    if chinese_encoding is None:
+        chinese_encoding = 'utf8'
+    if english_encoding is None:
+        english_encoding = 'utf8'
+    chinese = vdf.load(open(chinese_keyfile, encoding=chinese_encoding), mapper=vdf.VDFDict)
+    english = vdf.load(open(english_keyfile, encoding=english_encoding), mapper=vdf.VDFDict)
+    output = vdf.VDFDict()
+    copy_kvs(english, chinese, output)
     vdf.dump(output, open(output_file, 'w'),pretty=True)
 args = sys.argv[1:]
-main(args[0], args[1], args[2])
+main(args[0], args[1], args[2], args[3], args[4])